Мосаба аль-Дебса (14 лет). Это фото CNN разместило в подборке фотографий под заголовком «Голод в Газе». Т.е. в том же материале, что и фотографию Наджвы Хусейн Хаджадж.
Подпись под фото гласит, что мальчик страдает от недоедания (как и подпись под фото Наджавы). Все это вместе неизбежно приводит читателя к выводу, что именно голод стал причиной ужасающего состояния этого ребенка.
Между тем, В посте в Instagram , опубликованном @translating_falasteen , говорится, что «Мосаб получил тяжелую травму головы, в результате чего ему удалили часть черепа», а так же в у него произошло «серьезное кровоизлияние в мозг, в результате чего он полностью парализован».
Обратите внимание, что мать мальчика на видео не выглядит истощенной. Так же, как и другие взрослые, окружающие его на фото, опубликованных мировыми СМИ (см. приложенные скриншоты и ссылки).
Может ли паралич и травма мозга быть причиной истощения?
Медицинские источники утверждают, что может.
Медицинский источник1:
«… пациенты после инсульта подвержены недоеданию из‑за дисфагии (нарушение глотания — прим. ред.) , неврологических нарушений и сниженного уровня сознания»
Chen H, Fu C, Fang W, Wang Z, Zhang D и Zhang H (2025) Влияние нутритивного статуса на эффективность реабилитации пациентов после инсульта — обзор. Front. Neurol . 16:1502772. doi: 10.3389/fneur.2025.1502772
Медицинский источник 2:
«Недоедание часто наблюдается у пациентов с инсультом, а дисфагия увеличивает риск недоедания. Как в острой фазе инсульта, так и в период реабилитации, специфические нутритивные вмешательства в контексте усилий многопрофильной команды могут способствовать восстановлению нейрокогнитивной функции. «
Stella D Bouziana, Konstantinos Tziomalos, Недоедание у пациентов с острым инсультом. J Nutr Metab . 2011 Dec 27;2011:167898. doi: 10.1155/2011/167898
Разумеется, для выяснения причин столь тяжелого состояния конкретно этого мальчика недостаточно пары ссылок на научные статьи, требуется медицинская экспертиза.
Здравый смысл так же позволяет предположить, что при получении хорошего лечения его ситуация, возможно, была бы лучше.
Однако, причиной ужасающего вида ребенка, вероятно, является не отсутствие базовых продуктов. И именно это упущено из виду в опубликованных материалах.
Упорное нежелание мировых СМИ сообщать своим читателям реальную историю своих героев и использование их фото как доказательство голода говорит лишь о стремлении продвинуть свой нарратив во что бы то ни стало. В том числе в ущерб объективности и достоверности.
А еще это говорит о недостатке в Газе подобных фотографий, не обремененных спорным контекстом. Так есть ли голод в Газе?
Изображение этого ребенка, помимо CNN, было использовано так же в материалах REUTERS (без сообщения о болезни) и CBS (без сообщения о болезни).
Источники
Ссылка на коллаж CNN: https://archive.is/gfuko
Ссылка на материал REUTERS: https://www.reuters.com/pictures/gazas-deepening-hunger-crisis-photos-2025-07-22/TEPQOXC2OBM5XK3KNGGBDA5GKI/
Ссылка на материал CBS: https://www.cbc.ca/news/world/israel-gaza-war-hunger-children-killed-1.7590739
Ссылка на Instagram @translating_falasteen: https://www.instagram.com/translating_falasteen/#
Ссылка на пост в Instagram: https://www.instagram.com/reel/DMfBPRmxASc/
Оригинальный скриншот поста в Instagram (снят 30.08.2025):
Оригинальный скриншот главной страницы Instagram @translating_falasteen (снят 30.08.2025)
Оригинальный скриншот материала CNN (30.08.2025)
Оригинальный скриншот REUTERS (снят 30.08.25)
Оригинальный скриншот CBS (снят 30.08.2025)
