Фото этого мальчика иллюстрировало статью Guardian от 29.07.2025, озаглавленную так: «В секторе Газы царит голод, говорят эксперты, поддержанные ООН».
Каждый человек, посмотревший на фотографию и прочитавший заголовок неизбежно должен был заключить, что состояние мальчика вызвано именно голодом. А поскольку фото иллюстрирует сообщение о «царящем голоде», то читатель неизбежно предполагает, что Юсеф — лишь один из множества детей в таком состоянии в Секторе Газы.
Между тем, 24.07.2025 года (т.е. за пять дней до Guardian) фотографию этого ребенка с матерью опубликовал REUTERS с такой подписью: «Палестинская мать-беженка Самах Матар держит своего истощенного сына Юсефа, страдающего церебральным параличом , в школе, где они нашли убежище во время голодного кризиса в городе Газа».
На этом изображении красной рамочкой мы выделили фразу о церебральном параличе. С оригинальным фото можно ознакомиться на сайте REUTERS .
Free Press сообщает, что первоначально информации о церебральном параличе на сайте Guardian не было. Сейчас она присутствует под фото мелким бледным шрифтом (см. надпись под фото на изображении в заголовке статьи). Вероятно, ее разместили после обращения Free Press в редакцию Guardian . Однако и сейчас большинство читателей ее, без сомнения, не увидят.
Может ли ДЦП сам по себе вызвать серьезную потерю веса?
Медицинские издания утверждают, что да.
Так, Куперминк М.Н. и Стивенсон Р.Д. в статье «Нарушения роста и питания у детей с церебральным параличом«, размещенной на сайте National Library of Medicine / PubMed Central, пишут, что «нарушения роста и питания являются распространенными вторичными заболеваниями у детей с церебральным параличом (ДЦП)». Это может быть связано, в частности, с нарушением функции глотания, что приводит к недоеданию.
Иногда такие дети нуждаются в использовании гастростомических трубок (Г-зондов) и других энтеральных зондов. Об этом сказано в следующих материалах:
- Б.А. Фостер. Влияние недоедания на госпитализированных детей с церебральным параличом. Hosp Pediatr . 2020 Dec;10(12):1087–1095) ;
- Салливан П.Б., Ющак Э., Бахлет А.М.Э. и др. Питание детей с церебральным параличом через гастростомическую трубку: проспективное лонгитюдное исследование. Dev Med Child Neurol. 2005 (ссылка на этот материал содержится в предыдущей статье).
Таким образом, состояние малыша на фото действительно могло быть вызвано его болезнью. Или по крайней мере серьезно осложнено ею.
Так же нельзя не заметить, что мать мальчика выглядит обычно. Она довольно худенькая и, очевидно, страдает морально, но не производит впечатление истощенной и физически обессиленной.
Вряд ли она сама ела, но не кормила своего ребенка.
Могла ли война усугубить состояние больного мальчика? Вероятно, да. Ведь таким детям нужны особые условия. Однако судить по их состоянию о массовом положении детей в Газе нельзя. А Guardian, по сути, предлагает читателю именно это, что является грубой манипуляцией.
Почему Guardian не проиллюстрировал свою статью фотографией обычного голодающего ребенка, не страдающего сопутствующими болезнями? Ведь это усилило бы значимость материала и сняло бы подобные претензии.
Может быть потому, что журналисты Guardian такого фото не нашли?
Как же они могли не найти подходящего изображения, если в Газе «царит голод»? А может быть, просто ситуация там лучше, чем они хотят представить?
Источники:
- Ссылка на материал REUTERS: https://www.reutersconnect.com/item/displaced-palestinian-mother-samah-matar-holds-her-malnourished-son-youssef-in-gaza-city/dGFnOnJldXRlcnMuY29tLDIwMjU6bmV3c21sX1JDMldTRkFSQ0dETw
- Ссылка на материал Free Press https://www.thefp.com/p/they-became-symbols-for-gazan-starvation
- Cсылка на статью Guardian: https://www.theguardian.com/us-news/2025/jul/29/first-thing-famine-under-way-in-gaza-un-backed-experts-say
- Медицинские сведения взяты с сайта «Национальная медицинская библиотека»: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2830751/?utm_source=chatgpt.com
- Оригинальный скриншот с сайта REUTERS без изменений (снят 30.08.25):
5. Оригинальный скриншот с сайта Guardian без изменений (снят 30.08.25):
