Цены на рынках в секторе Газы (01.09.2025)

Цены в городе Хан-Юнис, район Аль-Аттар и Аль-Акса
Понедельник (1/9/2025)

машинный перевод с арабского

🧀 Сыры:

• Сыр Абур: 9₪
• Сыр Грейтс: 40₪
• Сыр Наджар жёлтый: 15₪
• Сыр Кири жирный: 45₪
• Сыр Пак жирный: 45₪
• Сыр Комби: 65₪
• Сыр 8 ломтиков: 14₪
• Сыр Домти: 9₪
• Сыр Родос: 9₪
• Сыр Сидей: 35₪
• Сыр Мараи: 9₪
• Сыр треугольники: 6₪

🥒 Овощи и фрукты:

• Огурцы: 30₪
• Баклажаны: 10–15₪
• Лук: унция 25₪
• Помидоры: унция 20₪
• Перец: унция 25₪
• Кабачки: 25₪
• Окра: унция 30₪
• Перец сладкий: 120₪
• Лимон: 70₪
• Молюхия: 20₪
• Тыква: 30₪
• Голова чеснока: 15₪

🌾 Зерновые и бобовые:

• Мука: 4-5₪
• Египетский рис: 6–10₪
• Длиннозерный рис: 10–15₪ в зависимости от качества
• Красная чечевица: 3₪
• Коричневая чечевица: 15₪
• Семола: 22₪
• Булгур: 15₪
• Нут цельный: 4₪
• Молотый консервированный нут: 7₪

🥩 Мясо и консервы:

• Ланчон маленький размер: 10₪
• Ланчон Сниора: 45₪
• Мортаделла Аль-Мадаин: 13₪
• Консервированная телятина: 40₪
• Консервированная говядина: 10₪
• Экстра: 25₪
• Фасоль: 7₪
• Тунец кусочками: 6₪
• Тунец измельчённый: 4₪

🛢️ ПродуктЦены в городе Хан-Юнис, район Аль-Аттар и Аль-Акса сегодня
Понедельник (1/9/2025)

🧀 Сыры:

• Сыр Абур: 9₪
• Сыр Грейтс: 40₪
• Сыр Наджар жёлтый: 15₪
• Сыр Кири жирный: 45₪
• Сыр Пак жирный: 45₪
• Сыр Комби: 65₪
• Сыр 8 ломтиков: 14₪
• Сыр Домти: 9₪
• Сыр Родос: 9₪
• Сыр Сидей: 35₪
• Сыр Мараи: 9₪
• Сыр треугольники: 6₪

🥒 Овощи и фрукты:

• Огурцы: 30₪
• Баклажаны: 10–15₪
• Лук: унция 25₪
• Помидоры: унция 20₪
• Перец: унция 25₪
• Кабачки: 25₪
• Окра: унция 30₪
• Перец сладкий: 120₪
• Лимон: 70₪
• Молюхия: 20₪
• Тыква: 30₪
• Голова чеснока: 15₪

🌾 Зерновые и бобовые:

• Мука: 4-5₪
• Египетский рис: 6–10₪
• Длиннозерный рис: 10–15₪ в зависимости от качества
• Красная чечевица: 3₪
• Коричневая чечевица: 15₪
• Семола: 22₪
• Булгур: 15₪
• Нут цельный: 4₪
• Молотый консервированный нут: 7₪

🥩 Мясо и консервы:

• Ланчон маленький размер: 10₪
• Ланчон Сниора: 45₪
• Мортаделла Аль-Мадаин: 13₪
• Консервированная телятина: 40₪
• Консервированная говядина: 10₪
• Экстра: 25₪
• Фасоль: 7₪
• Тунец кусочками: 6₪
• Тунец измельчённый: 4₪

🛢️ Цены в городе Хан-Юнис, район Аль-Аттар и Аль-Акса сегодня
Понедельник (1/9/2025)

🧀 Сыры:

• Сыр Абур: 9₪
• Сыр Грейтс: 40₪
• Сыр Наджар жёлтый: 15₪
• Сыр Кири жирный: 45₪
• Сыр Пак жирный: 45₪
• Сыр Комби: 65₪
• Сыр 8 ломтиков: 14₪
• Сыр Домти: 9₪
• Сыр Родос: 9₪
• Сыр Сидей: 35₪
• Сыр Мараи: 9₪
• Сыр треугольники: 6₪

🥒 Овощи и фрукты:

• Огурцы: 30₪
• Баклажаны: 10–15₪
• Лук: унция 25₪
• Помидоры: унция 20₪
• Перец: унция 25₪
• Кабачки: 25₪
• Окра: унция 30₪
• Перец сладкий: 120₪
• Лимон: 70₪
• Молюхия: 20₪
• Тыква: 30₪
• Голова чеснока: 15₪

🌾 Зерновые и бобовые:

• Мука: 4-5₪
• Египетский рис: 6–10₪
• Длиннозерный рис: 10–15₪ в зависимости от качества
• Красная чечевица: 3₪
• Коричневая чечевица: 15₪
• Семола: 22₪
• Булгур: 15₪
• Нут цельный: 4₪
• Молотый консервированный нут: 7₪

🥩 Мясо и консервы:

• Ланчон маленький размер: 10₪
• Ланчон Сниора: 45₪
• Мортаделла Аль-Мадаин: 13₪
• Консервированная телятина: 40₪
• Консервированная говядина: 10₪
• Экстра: 25₪
• Фасоль: 7₪
• Тунец кусочками: 6₪
• Тунец измельчённый: 4₪

🛢️ Продукты питания:

• Сахар: 15₪
• Маргарин Амирa 700г: 35₪
• Маргарин Риф Заман: 35₪
• Сироп: 17₪
• Дрожжи: 20₪
• Макароны: 5₪
• Кубик Магги: 1₪
• Порошок Магги килограмм: 50₪
• Литр оливкового масла: 55₪
• 750 мл оливкового масла: 45₪
• Пакет соуса Сабиха: 3 пакета за 5₪
• Соус 400г: 8₪
• Тахини: 15₪
• Консервированные оливки: 20₪
• Консервированные маринованные огурцы: 15₪
• Маринованный перец: 20₪
• Унция красного перца: 10₪
• Унция попкорна: 8₪
• Консервированная приготовленная окра: 15₪
• Лапша Абу Айта 350г: 10₪
• Лапша полкилограмма: 13₪
• Консервированные виноградные листья 450г: 40₪

🥛 Молочные продукты и масло:

• Масло (свежие): 15₪
• Масло (Роза): 8₪
• Молоко Мараи литр: 25₪
• Молочный порошок (Халибна): 40₪
• Молочный порошок Миро: 25₪
• Сливки: 10₪

🍍 Консервированные фрукты и варенье:

• Консервированные кусочки ананаса: 30₪
• Консервированные ломтики ананаса: 30₪
• Консервированные смешанные фрукты: 30₪
• Консервированный абрикос: 35₪
• Консервированный персик: 35₪
• Консервированный персик половинками: 30₪
• Консервированная кукуруза: 12₪
• Варенье: 45₪

🍬 Сладости и печенье:

• Чайное печенье: 4₪
• Халава простая: 15₪
• Солёное печенье: 4₪
• Чайное печенье Дима: 5₪
• Печенье Дима Дайджестив: 6₪
• Финиковое печенье: 3 за 10₪
• Простое печенье (помощь): 4₪
• Большие роллы Пик: 7₪
• Индоми: 4₪
• Крашла полкилограмма: 25₪

☕️ Горячие напитки:

• Капучино Гуд Дэй: 6₪
• Египетский Нескафе: 4₪
• Эмиратский Нескафе: 5₪
• Молотый кофе унция: 50₪
• Кофе Бен Азхиман: 60₪
• Кофе Алият: 4₪

🌿 Добавки и специи:

• Разрыхлитель (коробка): 20₪
• Ваниль (коробка): 20₪
• Унция тимьяна: 20₪
• Унция крахмала: 10₪

Источники

Телеграмм-канал «Рыночные цены — Газа» https://t.me/asarsook

Ссылка на сообщение: https://t.me/asarsook/816

 web.archive: /web/20250903204741/https://t.me/asarsook/816

Исходный скриншот:

food-gaza-01.09.25

Скриншот с переводом на русский: