Источник: телеграмм-канал «Рыночные цены — Газа» https://t.me/asarsook/814
Телеграмм-канал «Рыночные цены — Газа» https://t.me/s/asarsook
Ссылка на сообщение: https://t.me/asarsook/814
WebArchive: https://web.archive.org/web/20250901165516/https://t.me/asarsook/814
Скриншот с переводом на русский:
Исходный скриншот:
Скриншот с переводом на английский:
📊 Цены на рынках Газы
понедельник 1/9/2025:
Сахар: 10 наличными / 12 через приложение ₪
Масло сливочное: 25 наличными / 37 через приложение ₪
Сироп: 18 наличными / 20 через приложение ₪
Томатный соус: 5 наличными / 7 через приложение ₪
Оливковое масло: 50 через приложение ₪
Манка: 30 через приложение ₪
Египетский рис: 5 через приложение ₪
Чечевица: 5 через приложение ₪
Рис длиннозерный: 18 через приложение ₪
Кофе Азхиман: 90 через приложение ₪
Сыр Родос: 10 через приложение ₪
Сыр Абур Ленд: 10 через приложение ₪
Сыр Кардис: 35 через приложение ₪
Экстра: 30 через приложение ₪
Маленький ланчон: 12 через приложение ₪
Большой ланчон: 35 через приложение ₪
Дрожжи: 18 через приложение ₪
Грубый тунец: 8 через приложение ₪
Консервированная сардина: 9 через приложение ₪
Нескафе: 6 через приложение ₪
Мука: 7 наличными / 10 через приложение ₪
Фасоль медмас: 10 через приложение ₪
Израильский порошок Магги: 45 через приложение ₪
Кубики Магги: 30 через приложение ₪
Томатный соус в коробке: 40 через приложение ₪
Разрыхлитель: 20 через приложение ₪
Ваниль: 20 через приложение ₪
Молоко Нидо 400 грамм: 45 через приложение ₪
Затар Аль-Вакия: 25 через приложение ₪
Спагетти: 7 через приложение ₪
Тахини: 15 наличными / 27 через приложение ₪
Менгерина: 13 через приложение ₪
Красный перец Аль-Вакия: 15 через приложение ₪
Тараши Вакия: 10 через приложение ₪
Примечание:
1. Стоимость аналогичных продуктов в Израиле:
- пшеничная мука (в Израиле) : 4.7-9 шекелей за килограмм
- чечевица (в Израиле) : 12.9-17 шекелей за килограмм
- простой круглый рис (в Израиле) 10.9-13 шекелей за килограмм
- булгур (в Израиле): 11-14 шекелей за килограмм
2. Дата записи на сайте соответствует дате соответствующей записи в палестинских соцсетях для удобства поиска. Реальную дату публикации страницы сайта нужно смотреть по дате снятия соответствующего скриншота или вэб-архива.
3. Что такое вэб-архив? Это html-копия вэб-страницы, сохраненная на стороннем сервисе. Вэб-архив позволяет просматривать любую запись по состоянию на ту дату, когда был сделан вэб-архив, даже если позже то или иное сообщение в интернете было удалено или изменено. Внесение изменений в вэб-архив после снятия невозможно, поскольку он хранится в облаке стороннего сервиса https://web.archive.org/, и пользователь не имеет доступа к базе.